зачем тебе знать о чем он молчит
Чайф — Поплачь о нём
Слушать Чайф — Поплачь о нём
Слушайте Поплачь о нём — ЧайФ на Яндекс.Музыке
Текст Чайф — Поплачь о нём
Зачем тебе знать, когда он уйдет?
Зачем тебе знать, о чем он поет?
Зачем тебе знать то, чего не знает он сам?
Зачем тебе знать, кого он любил?
Зачем тебе знать, о чем он просил?
Зачем тебе знать то, о чем он молчит?
Поплачь о нем, пока он живой.
Люби его таким, какой он есть.
Поплачь о нем, пока он живой.
Люби его таким, какой он есть.
На детском рисунке домик с трубой.
Фидель Михаилу машет рукой.
Мы никак не можем привыкнуть жить без войны.
В космос совместный валютный полет,
Ночью толпа — крестный ход.
Она уже видит себя в роли вдовы.
Поплачь о нем, пока он живой.
Люби его таким, какой он есть.
Поплачь о нем, пока он живой.
Люби его таким, какой он есть.
У тебя к нему есть несколько слов,
У тебя к нему даже, наверно, любовь.
Ты ждешь момента, чтоб отдать ему все.
Холодный мрамор, твои цветы.
Все опускается вниз, и в горле комок.
Эти морщины так портят твое лицо.
Поплачь о нем, пока он живой.
Люби его таким, какой он есть.
Поплачь о нем, пока он живой.
Люби его таким, какой он есть.
Тихое утро, над городом смог,
Майская зелень, энцефалит.
Там хорошо, где нас с тобой нет.
Канистра с пивом, причем здесь вода?
Причем здесь народ.
Сегодня умрешь, завтра скажут — поэт.
Поплачь о нем, пока он живой.
Люби его, таким, какой он есть.
Поплачь о нем, пока он живой.
Люби его, таким, какой он есть.
Поплачь о нем – Чайф
«Поплачь о нём» – песня группы «Чайф» представленная в альбомах «Не Беда» и «Давай Вернёмся». Автор текста и музыки – Владимир Шахрин. Композиция также вошла в альбом группы «Бригада С» «Всё это рок-н-ролл», где Владимир Шахрин поёт её дуэтом с Гариком Сукачёвым. Именно этот вариант исполнения произведения стал наиболее известным.
Чайф – Поплачь о нём – слушать
Интересные факты о песне
Впервые песня группы «Чайф» «Поплачь о нём» была опубликована в альбоме 1989 года «Не Беда». Здесь она представлена в лёгкой акустической аранжировке и звучит как грустная баллада. Идея перезаписать её в новой аранжировке у музыкантов возникла после того, как Гарик Сукачёв сделал свою версию для альбома ремейков «Всё это рок-н-ролл».
Новая студийная версия песни «Поплачь о нём» группы «Чайф» была сделана уже после ряда совместных выступлений с группой «Бригада С» и после премьеры акции «Всё это рок-н-ролл», в которой приняли участие ведущие отечественные рок-группы. Обновлённый трек вошёл в альбом «Давай Вернёмся», выпущенный компанией FeeLee в 1992 году. Стоит отметить, что композиция была включена только в CD-версию пластинки, на виниловом диске она отсутствует.
Существует мнение, что песня была написана ещё в период становления группы, примерно в 1985 году. Причём изначально Владимир Шахрин адресовал её не абстрактному «ему», а себе. Иначе звучал и припев песни: («поплачь обо мне, пока я живой»), но автор решил, что это как-то не по-мужски и изменил текст. Песня же посвящается творческим людям с тонкой душевной организацией.
Одним из исполнителей песни “Чайф” “Поплачь о нём” был Илья Черт. Таким образом, композиция входила в концертный репертуар группы «Пилот».
Чайф – Поплачь о нем – текст
Зачем тебе знать, когда он уйдет,
Зачем тебе знать, о чем он поет,
Зачем тебе знать то, чего не знает он сам?
Зачем тебе знать, кого он любил,
Зачем тебе знать, о чем он просил.
Зачем тебе знать то, о чем он молчит?
Поплачь о нем, пока он живой,
Люби его, таким, какой он есть.
На детском рисунке домик с трубой –
Фидель Михаилу машет рукой*,
Мы никак не можем привыкнуть жить без войны.
В космос совместно-валютный полет,
Ночью толпа – крестный ход.
Она уже видит себя в роли вдовы.
У тебя к нему есть несколько слов,
У тебя к нему даже, наверное, любовь.
Ты ждешь момента, чтоб отдать ему все.
Холодный мрамор, твои цветы.
Все опускается вниз, и в горле – комок,
Эти морщины так портят твое лицо.
Тихое утро, над городом – смог,
Майская зелень, энцефалит.
Там хорошо, где нас с тобой нет.
Канистра с пивом, причем здесь вода?
Искусственный белок, причем здесь народ?
Сегодня умрешь, завтра скажут – поэт.
* – имеются в виду политические лидеры Кубы и СССР – Фидель Кастро и Михаил Горбачёв.
К разделу: ПЕСНИ ГРУППЫ “ЧАЙФ”
Текст песни Чайф — Поплачь о нём
Оригинальный текст и слова песни Поплачь о нём:
Зачем тебе знать, когда он уйдёт,
Зачем тебе знать, о чём он поёт,
Зачем тебе знать то, чего не знает он сам?
Зачем тебе знать, кого он любил,
Зачем тебе знать, о чём он просил,
Зачем тебе знать то, о чём он молчит?
Поплачь о нём, пока он живой,
Люби его таким, какой он есть.
Поплачь о нём, пока он живой,
Люби его таким, какой он есть.
На детском рисунке – домик с трубой,
Фидель Михаилу машет рукой,
Мы никак не можем привыкнуть жить без войны.
В космос совместно-валютный полёт,
Ночью толпа, крестный ход,
Она уже видит себя в роли вдовы.
Поплачь о нём, пока он живой,
Люби его таким, какой он есть.
Поплачь о нём, пока он живой,
Люби его таким, какой он есть.
У тебя к нему есть несколько слов,
У тебя к нему даже, наверно, любовь,
Ты ждёшь момента, чтоб отдать ему всё.
Холодный мрамор, твои цветы,
Всё опускается вниз, и в горле комок,
Эти морщины так портят твоё лицо.
Поплачь о нём, пока он живой,
Люби его таким, какой он есть.
Поплачь о нём, пока он живой,
Люби его таким, какой он есть.
Тихое утро, над городом смог,
Майская зелень, энцефалит,
Там хорошо, где нас с тобой нет.
Канистра с пивом, причём здесь вода,
Искусственный белок, причём здесь народ,
Сегодня умрёшь, завтра скажут – поэт.
Поплачь о нём пока он живой,
Люби его таким, какой он есть.
Поплачь о нём пока он живой,
Люби его таким, какой он есть.
Поплачь о нём, пока он живой,
Люби его таким, какой он есть.
Поплачь о нём, пока он живой,
Люби его таким, какой он есть.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Поплачь о нём исполнителя Чайф:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Поплачь о нём, просим сообщить об этом в комментариях.