собираться что то сделать

English

Для выражения планов, прогнозов или намерений в английском языке часто используется конструкция “to be going to“. Это так называемое будущее с going to или going to-future.

Образуется глаголом to go в форме Present Continuous (am/is/are going – здесь имеет значение собираюсь, намерен) и инфинитивом смыслового глагола с частицей to.

When I grow up, I’m going to be a doctor. – Когда я вырасту, стану врачом.

I am going to learn French next year. – Я собираюсь (намерен) изучать французский язык в будущем году.

I’m going to visit Anna tomorrow. – Я собираюсь навестить Анну завтра.

I’ve passed all the exams, I’m going to celebrate it. – Я сдал все экзамены, я собираюсь это отпраздновать.

Употребление

Оборот to be going to используется в следующих случаях:

1. Для выражения намерения совершить действие или уверенности в его совершении в будущем наряду с Present Continuous очень часто употребляется Present Continuous от глагола to go – I am (he is и т. д.) going — в сочетании с инфинитивом. I am going имеет в этом случае значение собираюсь, намерен:

What are you going to do tonight? – Что ты будешь делать вечером?

I’m going to visit my parents. – Я поеду навестить родителей.

I am going to send him a telegram. – Я собираюсь послать ему телеграмму.

How long are you going to stay with us? – Сколько времени ты собираешься пробыть у нас?

Во избежание тавтологии форму с be going to не употребляют с глаголами to go и to come.

2. To be going to может также употребляться для выражения большой вероятности или неизбежности совершения действия в будущем, так как их признаки очевидны в настоящем. Подлежащее в этих случаях может быть неодушевленным предметом. Такие обороты переводятся на русский язык будущим временем:

She’s going to have a baby. – У неё будет ребёнок.

— Look at the clouds! It’s going to rain. – Посмотри на облака. Сейчас будет дождь.

Употребляя оборот to be going to подчеркивают, уже имеется запланированное до момента речи намерение осуществить действие в будущем. Форма Future Indefinite представляет будущие события как просто вероятные факты; передает намерение что-либо сделать, но без твердой уверенности, как с to be going to; либо передает намерения, решения, возникшие в момент разговора.

We’ve run out of sugar. – У нас нет (кончился) сахара. I know. I’m going to buy some. – Я знаю. Я собираюсь купить его.

We’ve run out of sugar. – У нас нет (кончился) сахара. Have we? I didn’t know. I’ll buy some when I go shopping. – Разве? Я не знал. Я куплю, когда пойду в магазин.

Мы также используем планируемое будущее в прошлом was / were going to, когда речь идет о том, что кто-то намеревался сделать в прошлом. Например:

I thought he was going to fall. – Я думал, что он упадет.

I wasn’t going to laugh. – Я не собирался смеяться.

He was going to buy a new car.- Он собирался купить новую машину.

Источник

Be going to в английском (собираться сделать что-либо)

Приветствуем вас, дорогие любители английского и читатели 4lang.ru! Сегодня мы собираемся обсудить, как собираться по-английски:). Да, вот такой каламбур слов. Итак, планы, намерения, всё, что мы собираемся сделать, выражается через конструкцию be going to.

Когда употребляется be going to?

С помощью оборота be going to

I am going to have some rice and vegetables for lunch. — Я собираюсь пообедать рисом и овощами.

2. можно выразить предсказание, что в обозримом будущем неизбежно произойдет какое-то событие на основании очевидных факторов:

Look out! You are going to drop a glass. — Осторожно! Ты сейчас уронишь стакан (например, стакан стоит на краю стола, а человек размахивает руками).

A: Jenny, will you go shopping with me on Saturday?

B: Yes, I will go. (Future Simple) — Спонтанно принятое решение.

Jenny is going to go shopping on Saturday. (Be going to) — Решение, принятое ранее.

Как формируется?

Предложения, составленные с данным оборотом, выглядят следующим образом:

Be going to в прошедшем

Такую же конструкцию можно использовать и в прошедшем времени, то есть кто-то что-то собирался делать. В таком случае мы просто используем прошедшую форму глагола to be — was/were.

I was going to tell you the truth. Я собирался сказать тебе правду.

When were you going to call me? Когда ты собирался позвонить мне?

Сокращения

В письменной речи часто используются сокращения:

I’m not going to dive in the lake the next day.

We/you/they aren’t going to bring some potato.

В разговорной речи часто используется неформальный вариант — I gonna — вы можете встретить такой вариант в песнях и фильмах.

Мы подготовили небольшой тест для закрепления изученного материала:

Смотрите также наш видеоурок из Гуанчжоу про be going to:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Презентация на тему «Конструкция собираться что-либо сделать»

Описание презентации по отдельным слайдам:

Monday for health Tuesday for wealth Wednesday the best day for all Thursday for crosses Friday for losses Saturday not luck at all

Fill the gaps. 1.We…..going to buy a computer. 2. She…..going to play the piano. 3. I…..going to read a book. 4. He….going to run. 5. You….going to swim in the river. 6. Tom and Ann…..going to see a film.

GRAMMAR PRACTICE СКАЖИ, ЧТО ТЫ И ТВОИ ДРУЗЬЯ СОБИРАЮТСЯ ДЕЛАТЬ НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ

Курс повышения квалификации

Дистанционное обучение как современный формат преподавания

Курс повышения квалификации

Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС

Курс профессиональной переподготовки

Английский язык: теория и методика преподавания в образовательной организации

Ищем педагогов в команду «Инфоурок»

Все мы строим планы как и на далекое будущее, так и на ближайшие выходные. Сегодня вы узнаете, как на английском языке рассказать о своих планах, спросить о чужих и сказать, что вы делать совсем не собираетесь. Специально для этого в английском существует конструкция to be going to do something, которая переводится как «собраться что-либо сделать».

Номер материала: ДБ-1416106

Не нашли то что искали?

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

Минтруд представил проект программ переобучения безработных на 2022 год

Время чтения: 2 минуты

Дума проведет расследование отклонения закона о школьных онлайн-ресурсах

Время чтения: 2 минуты

ЕГЭ в 2022 году пройдет в доковидном формате

Время чтения: 1 минута

Учителям предлагают 1,5 миллиона рублей за переезд в Златоуст

Время чтения: 1 минута

В Москве новогодние каникулы в школах могут начаться с 27 декабря

Время чтения: 1 минута

Путин поручил не считать выплаты за классное руководство в средней зарплате

Время чтения: 1 минута

Подарочные сертификаты

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.

Источник

собираться (что-то сделать)

1 beabsichtigen

2 darauf

3 gedenken

4 sein

5 beabsichtigen

6 dabei sein

7 drauf und dran

8 denken

Ich denke immer an diesen Menschen. — Я всегда думаю [помню, вспоминаю] об этом человеке.

Sie dachte oft an jenen Sommer. — Она часто вспоминала то лето.

Er hat nie mehr daran gedacht. — Он больше никогда об этом не думал [не вспоминал].

Du musst an deine Kinder denken. — Ты должен думать [помнить, заботиться, беспокоиться] о своих детях.

Er dachte dabei an seine Karriere. — Он думал [помнил, беспокоился] при этом о своей карьере.

Denkst du daran, mir meine Bücher zurückzugeben? — Ты думаешь [собираешься] возвращать мне мои книги?

Wir dachten nicht daran, unsere Pläne zu verändern. — Мы не думали [не намеревались, не собирались] менять свои планы.

Ich weiß nicht, was ich davon denken soll. — Не знаю, что мне и подумать об этом.

Was denkst du von mir? — Что ты обо мне думаешь? / Какого ты обо мне мнения?

Du musst nicht immer gleich das Schlimmste von ihm denken. — Ты не должен думать о нём только плохо.

Er denkt gut [schlecht] von diesen Bekannten. — Он хорошего [плохого] мнения об этих знакомых.

denken an + Akkusativ

Denkst du an diese Tat? — Ты думаешь [вспоминаешь] об этом поступке?

Denkst du an mich? — Ты обо мне думаешь [помнишь]?

denken von + Dativ

Denke an die Folgen. — Думай [помни] о последствиях.

Er dachte an die Zukunft. — Он думал [помнил] о будущем.

Daran muss man vorher denken. — Об этом нужно думать заранее.

Daran haben wir nun nicht gedacht. — Вот об этом мы и не подумали. / Вот это мы и забыли.

9 drauf

gut [schlecht] drauf sein — быть в хорошей [плохой] форме

ímmer féste drauf! — давай! / пошёл!

drauf und dran sein étwas zu tun — собираться (что-л сделать)

Ich war schon drauf und dran zurückzufahren als sie plötzlich áúftauchte. — Я уже было собрался ехать обратно, когда она внезапно появилась.

10 anschicken

11 Weg

12 willens

13 anschicken

14 sich anschicken

15 willens sein

16 daran

Léhne nicht darán (an der Wand)! — Не прислоняйся (к этой стене)!

Sie árbeitet darán (an diesem Roman) drei Jáhre. — Она работает над ним (над романом) три года.

Du kánnst dich darán (am Geländer) fésthalten. — Ты можешь держаться за них (за перила).

du kánnst ihn darán erkénnen, dass er. — ты можешь узнать его по тому, что.

Er ist darán gestórben. — Он от этого умер.

dénke darán — помни об этом

zwéífle nicht darán — не сомневайся в этом

Kómmen wir noch éínmal darán vorbéí? — Мы ещё пройдём поблизости?

Mir liegt étwas. darán. — Для меня это важно.

Es ist nichts darán — это пустяки.

darán führt kein Weg vorbéí. — Без этого не обойтись. / Этого не избежать.

Da ist étwas dran. — В этом что-то есть.

Da ist álles dran. — Всё в полном порядке. / Всё великолепно

sich darán máchen, (étwas zu tun) — приниматься за дело

náhe [dicht] darán sein (étwas zu tun) — собираться, чуть не (сделать что-л)

17 gesonnen

gesónnen sein, étwas zu tun — собираться, намереваться что-л сделать

Ich bin nicht gesónnen, das zu tun. — Я не собираюсь этого делать.

18 nahe

von náhem — вблизи, с близкого расстояния

náhe am Ziel sein — быть у цели

zum Gréífen náhe sein — быть очень близко; ≈ рукой подать

Ich hábe das Tier von náhem betráchtet. — Я наблюдал за зверем с близкого расстояния.

in náher Zúkunft — в недалёком будущем

Sie ist náhe an die síébzig (Jáhre). — Ей под семьдесят.

ein náher Ángehöriger [Verwándter] — близкий родственник

éíner Óhnmacht náhe sein — быть в предобморочном состоянии

dem Tóde náhe sein — быть при смерти

náhe darán sein, étwas zu tun — собираться [почти решиться] что-л сделать

náhe an die Stadt — недалеко от города

náhe am Úfer — у (самого) берега

náhe líégende Dörfer — близлежащие деревни

Sie wohnt náhe bei mir. — Она живёт недалеко от меня.

náhe herántreten* (s) — подойти близко

tréten Sie näher! — проходите!

náhe mit j-m / etw. (D) verwándt sein — 1) быть близким родственником 2) быть родственным (о языках и т. п.)

aus [von] nah und fern, aus [von] fern und nah — отовсюду

j-m zu náhe tréten* (s) — обижать кого-л

náhe dem Fluss — близ [возле] реки

19 willens

wíllens sein* (s) высок (zu + inf) — намереваться, собираться, хотеть (что-л сделать) ; иметь намерение [желание] (что-л сделать) ; быть намеренным [согласным] (что-л сделать)

20 anheischig

См. также в других словарях:

собираться — СОБИРАТЬСЯ1, несов. (сов. собраться). 1 и 2 л. не употр. Прибывать (прибыть) в одно место, достигать (достичь) чего л., перемещаясь с разных сторон пешком, ступая ногами, или на каких л. транспортных средствах; Син.: слетаться, сходиться,… … Большой толковый словарь русских глаголов

Собираться — несов. 1. Сходиться, съезжаться, сосредоточиваться в одном месте. отт. Группироваться каким либо образом. отт. Объединяться вокруг кого либо, чего либо. отт. Созываться для работы, деятельности (о совете, заседании и т.п.). 2. Скапливаться в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

решиться (на что) — ▲ решить (о чем) ↑ связанный (с), риск решиться принять рискованное решение. решительность смелость в принятии решений; способность в трудных ситуациях принимать обоснованное решение. отважиться. дерзнуть. посметь. осмелиться. сделать решительный … Идеографический словарь русского языка

Чесаться — I несов. неперех. 1. Чесать своё тело или какую либо его часть. 2. Испытывать зуд; зудеть. II несов. неперех. разг. Расчёсывать свои волосы, приводя их в порядок; причёсываться. III несов. неперех. разг. сниж. Долго собираться что либо сделать;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

чесаться — чешусь, чешешься; нсв. 1. Чесать своё тело или какую л. часть его. Чесалась собака: донимали блохи. Свинья чесалась о забор. 2. Испытывать зуд; зудеть. Болячки чесались. Ч. от сладкого, от прививки (о проявлении аллергии или другого кожного… … Энциклопедический словарь

чесаться — I см. чесать 1), 2), 3); чешется; страд. II чешу/сь, че/шешься; нсв. см. тж. чеснуться, чесание, чесанье 1) Чесать своё тело или какую л. часть его … Словарь многих выражений

чеса́ться — чешусь, чешешься; несов. 1. Чесать свое тело, какую л. часть его. Дядя вышел за ворота, растрепанный, чешется, зевает. М. Горький, Исповедь. Слышно было, как чесалась собака: донимали ее клещи. Леонов, Дорога на Океан. 2. Испытывать зуд; зудеть1 … Малый академический словарь

намереваться — аюсь, аешься; нсв. с инф. Иметь намерение, предполагать, собираться что л. сделать. Н. поехать в родной город. Н. поступить в институт. ◁ Намериться, рюсь, ришься; св. Устар … Энциклопедический словарь

намереваться — а/юсь, а/ешься; нсв. см. тж. намериться с инф. Иметь намерение, предполагать, собираться что л. сделать. Намерева/ться поехать в родной город. Намерева/ться поступить в институт … Словарь многих выражений

Источник

Конструкция To be Going to в английском языке и разница между will be going to present continuous

Оборот to be going to на русский язык переводится, как собираться сделать что-то. В английской речи эта фраза встречается очень часто. Оборот используется для выражений будущих намерений, которые уже были решены. Чтобы правильно использовать это выражение, давайте разберем, ситуации в которых оно употребляется и какие имеются тонкости данной конструкции. Многие носители языка произносят в слове going конечную букву [гоинГ], но в стандартном английском произношении употребляют в речи по такой транскрипции [ˈgəʊɪŋ], то есть звук G не произноситься.

Образование оборота be going to

be going to правила и примеры образования оборота:

глагол To be (am/is/are) going to + Infinitive

— I’m going to study for exams — Я собираюсь готовиться к экзаменам.
— I am going to visit my stepfather this evening – Я собираюсь навестить своего отчима сегодня вечером.

Для беглой речи часто сокращают глагол to be с местоимениями — I’m, he’s, she’s.

Формы предложений конструкции Be going to

Вы уже знаете, что конструкция to be going to в английском языке имеет три формы предложения: утвердительная, отрицательная и вопросительная. Чтобы быстрее понять, как строятся предложения с оборотом, мы отобразили все в таблицах.

Таблица образования утвердительных и отрицательных предложений

Для утвердительных предложений мы используем формулу:

Subject + the verb to be (am/is/are) + going to + infinitive + rest of sentence.

Для отрицания формула такая же. Только отрицательная частица not стоит после глагола to be. В отрицательных предложениях можно сокращать двумя способами: He isn’t или He’s not.

— We are going to sing a song at the concert tomorrow – Завтра на концерте мы споем песню.
— My parents are going to buy new furniture – Мои родители собираются купить новую мебель.
— I’m not going to Los Angeles for the summer holidays – Я не поеду в Лос-Анджелес на летние каникулы.

Вопросительная форма be going to — Общий вопрос

Вопросительные предложения начинаются с глагола to be (am, is, are) или (isn’t, aren’t для отрицательных вопросов), затем выберите подлежащее, после следует оборот + основная форма глагола.

— Is she going to have another baby? Oh boy, she is crazy – У нее будет еще один ребенок? Боже, она сумасшедшая.
— Your car is very dirty. Is your son going to wash it this afternoon? – Твоя машина очень грязная. Твой сын собирается ее помыть?

Специальный вопрос

Wh-questions — это вопросы, которые требуют дополнительной информации в своих ответах.
Вопросительные слова: what, where, when, which, why, who, how, how many, how much.
Для образования специального вопроса, начните предложение с вопросительного слова, затем добавьте нужный глагол to be, подлежащее, оборот и инфинитив.

— Why isn’t he going to buy that computer? – Почему он не купит себе компьютер?
— What are you going to do tonight? – Что ты собираешься делать сегодня вечером?

Случаи употребления be going to

После того, как вы научились строить предложения, давайте посмотрим в каких же случаях можно использовать наше сегодняшнее выражение.

Let’s look at some examples:

— She’s going to visit her sister tomorrow — Завтра она собирается навестить свою сестру.
— Chris is going to take a few days off next week – Крис собирается взять несколько выходных на следующий неделе.
— I am going to buy a new car tomorrow – Я собираюсь купить новую машину завтра.

— We’ve decided. We are going to get married – Мы решили. Мы собираемся пожениться.
— I’m going to meet my husband in town – Я собираюсь встретиться с мужем в городе.
— He is going to be promoted — Его повысят. ( Босс уже так решил).

— Look at the sky! The clouds are so dark! It is going to rain — Посмотри на небо! Облака такие темные. Пойдет дождь.
— Look out! That dog is going to bite you! – Берегись! Эта собака тебя укусит!
— Look at the sun! It’s going to be a wonderful day – Посмотри на солнце! Сегодня будет замечательный день.

(Родитель ребенку)
— You are going to clean up that mess right now! – Ты уберешь этот бардак прямо сейчас!

В таких случаях можно использовать и Present Continuous.
— I’m sorry, you are not taking my iPad.

— We are going to fly to Washington next week – Мы полетим в Вашингтон на следующей неделе.
— They are going to have a picnic tomorrow – Они собираются устроить пикник завтра.

Также в английском языке есть фразы be about to, to be on the point of на русский переводится точно также как и выражение be going to (собираться сделать что-то). Be about to употребляется, когда что-то случится в ближайшем будущем. To be on the point of – литературное выражение.

— Researchers say they are on the point of discovering a new anti-wrinkles cream – Исследователи говорят, что они на пороге открытия нового крема против морщин.
— The parents are about to arrive – Родители вот-вот приедут.

Подробно об этих и остальных выражениях вы можете посмотреть в статье Другие способы выражения будущего времени.

В английском языке со словами go и come, мы используем The Present Continuous Tense, нежели “be going to”.

— She is going to Costa Rica next month Rather than She is going to go…

Немного нужно отдохнуть и расслабиться. Посмотри видео, как носители языка употребляют оборот be going to.